Alfabeto cirillico
Alfabeto usato dai popoli slavi di fede ortodossa, introdotto tra il IX e il X secolo e attribuito dalla tradizione a san Cirillo. Comprendeva originariamente 43 lettere, attualmente ridotte a 32 nel russo, 30 nel bulgaro e serbo, 33 nell'ucraino. Basato su caratteri greci ed ebraici, sostituì il precedente alfabeto glagolitico usato nelle prime traduzioni dal greco dei testi liturgici.nord- ovest e segna la transazione con i dialetti sloveni; il dialetto Ciakavo e confinato alla Dalmazia del nord e a certe isole dell'Adriatico; il dialetto Stokavo e quello più diffuso e forma la base della lingua nazionale. In comune hanno poemi epici e, secondo alcuni , la cosiddetta " letteraturra di Ragusta ". La letteratura medievale serba e comparsa fra il XII e XV ed e prevalentemente di carattere religiosa, monastico con centro non in Serbia ma sul monte Athos. La lingua e il paleoslavo con elementi serbi, ed e scritta in caratteri cirillici. Consiste in traduzioni dal bizantino , prose , spesso attraverso versioni bulgare, in scritti biografici e agiografici ( che descrivono la vita dei santi ).